上海奕亨進(jìn)出口有限公司

濃縮果汁進(jìn)口報(bào)關(guān)報(bào)檢法檢成本國(guó)際采購(gòu)商務(wù)Robin13818370329加拿大、新西蘭、波蘭、澳大利亞、馬來(lái)西亞、越南、日本、美國(guó)、泰國(guó)、德國(guó)、法國(guó)、意大利、西班牙、奧地利、英國(guó)、韓國(guó)、菲律賓、墨西哥濃縮果汁進(jìn)口海運(yùn)、進(jìn)口申報(bào)、進(jìn)口倉(cāng)儲(chǔ)配送等多個(gè)物流服務(wù)環(huán)節(jié)。濃縮果汁進(jìn)口尤其是進(jìn)口申報(bào)環(huán)節(jié)，涉及到貿(mào)易政策、口岸監(jiān)管、資格單證、企業(yè)財(cái)稅、后續(xù)核銷等多項(xiàng)嚴(yán)格的作業(yè)要求；再者各口岸的針對(duì)濃縮果汁設(shè)備進(jìn)口申報(bào)流程存在一定的偏差，而申報(bào)過(guò)程又存在部分手工作業(yè)性，這些客觀因素，決定了“不同性質(zhì)的企業(yè)、不同貨品、不同口岸、不同申報(bào)方式”的進(jìn)口申報(bào)多樣性和進(jìn)口物流服務(wù)彈性。故濃縮果汁進(jìn)口物流操作，需要有專業(yè)、有經(jīng)驗(yàn)、有規(guī)模之服務(wù)供貨商。

一、進(jìn)口濃縮果汁企業(yè)應(yīng)該具備的主體資質(zhì)

　　中國(guó)企業(yè)要從事進(jìn)口濃縮果汁業(yè)務(wù)除了一般經(jīng)營(yíng)性企業(yè)所必需的工商、稅務(wù)等手續(xù)外，在注冊(cè)的營(yíng)業(yè)范圍內(nèi)還應(yīng)包括飲料類經(jīng)營(yíng)資格，具備進(jìn)口飲料類經(jīng)營(yíng)許可證和衛(wèi)生許可證。

　　還需要到相關(guān)部門辦理下列手續(xù)：到當(dāng)?shù)厣虅?wù)廳領(lǐng)取《對(duì)外貿(mào)易經(jīng)營(yíng)者備案登記表》，經(jīng)過(guò)備案登記后才具備對(duì)外貿(mào)易資格。

　　對(duì)外貿(mào)易經(jīng)營(yíng)者應(yīng)憑加蓋備案登記印章《登記表》在30日內(nèi)到當(dāng)?shù)睾ｊP(guān)、檢驗(yàn)檢疫、外匯、稅務(wù)等部門辦理開(kāi)展對(duì)外貿(mào)易業(yè)務(wù)所需要的手續(xù)。

四、辦理“中文注冊(cè)商標(biāo)”

　　進(jìn)口濃縮果汁經(jīng)營(yíng)企業(yè)應(yīng)到當(dāng)?shù)厣唐窓z驗(yàn)檢疫局領(lǐng)取表格，準(zhǔn)備下列申報(bào)文件：

　　1、 企業(yè)營(yíng)業(yè)執(zhí)照；

　　2、 濃縮果汁質(zhì)量檢驗(yàn)檢疫報(bào)告；

　　企業(yè)需將所對(duì)應(yīng)的進(jìn)口濃縮果汁樣飲料由國(guó)家商檢總局檢驗(yàn)并出具檢驗(yàn)報(bào)告。

　　3、 生產(chǎn)廠商《生產(chǎn)許可證》原印件及譯文（此證應(yīng)為出產(chǎn)國(guó)當(dāng)?shù)氐挠嘘P(guān)機(jī)構(gòu)或組織出具）；

　　4、 生產(chǎn)廠商《衛(wèi)生許可證》原印件及譯文（此證應(yīng)為出產(chǎn)國(guó)當(dāng)?shù)氐挠嘘P(guān)機(jī)構(gòu)或組織出具）；

　　5、 生產(chǎn)廠商《濃縮果汁生產(chǎn)工藝流程》原印件及譯文（只需要簡(jiǎn)單的濃縮果汁生產(chǎn)工藝流程說(shuō)明示意，并加蓋企業(yè)印章或負(fù)責(zé)人簽署。）；

　　6、 中文商標(biāo)設(shè)計(jì)樣張。

　　保留原正面標(biāo)簽顯示的外文并在中文標(biāo)簽上必須有對(duì)應(yīng)譯文，且中文品名字體要大于外文品名字體。樣張必須是原樣大小，可以是彩色打印件。

　　以上資料齊備后，通過(guò)當(dāng)?shù)厣虣z局上報(bào)國(guó)家商檢局審核批準(zhǔn)，發(fā)放“中文注冊(cè)商標(biāo)批準(zhǔn)書”，一款飲料對(duì)應(yīng)一個(gè)商標(biāo)。如果一款飲料再申請(qǐng)一個(gè)商標(biāo)，濃縮果汁的中文名稱不得相同。而如果申報(bào)的中文名稱已有重復(fù)的，需要另外起名。

　　五、進(jìn)口濃縮果汁的中文名稱的確定

　　1、 以紅品種名或廠商名命名的，以該紅或廠商的中文名命名；

　　2、 以產(chǎn)地命名的，以其中文譯名命名；

　　3、 以品牌命名的，為了中外文發(fā)音的對(duì)應(yīng)，一般以音譯漢字命名。

八、進(jìn)口濃縮果汁到岸報(bào)關(guān)清關(guān)的程序

　　濃縮果汁飲料的進(jìn)口到岸手續(xù)是先商檢后海關(guān)。假如商檢關(guān)未過(guò)，貨物不準(zhǔn)入關(guān)，要被退回。

　　商檢要在貨物監(jiān)管區(qū)對(duì)所申報(bào)貨物進(jìn)行核對(duì)：包裝是否符合標(biāo)準(zhǔn)，中文注冊(cè)商標(biāo)是否完備。另外還要對(duì)貨物文件進(jìn)行審核，包括出口國(guó)出具的衛(wèi)生免疫證、產(chǎn)地證、質(zhì)量保證書等等。對(duì)于濃縮果汁以“托”來(lái)打包包裝的，如果是采用木托，還必須審核出口國(guó)出具的“熏蒸證明”。另外，就是對(duì)貨物進(jìn)行抽檢。一般是按貨物總數(shù)的千分之一進(jìn)行抽檢。檢驗(yàn)是否符合國(guó)家進(jìn)口濃縮果汁衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)，另外剩余的抽檢樣品備存。

在商檢檢驗(yàn)完畢后，同時(shí)進(jìn)行海關(guān)申報(bào)納稅。程序和其他進(jìn)口貨物一樣。要注意的主要是海關(guān)審價(jià)人員對(duì)所申報(bào)進(jìn)口濃縮果汁到岸價(jià)真實(shí)性的審查。這一點(diǎn)必須要準(zhǔn)備一些說(shuō)服資料，以免海關(guān)不信任并且由海關(guān)定價(jià)（當(dāng)然會(huì)比原申報(bào)價(jià)高很多），造成企業(yè)的沉重負(fù)擔(dān)。

受茶類飲料盛行影響，濃縮果汁和運(yùn)動(dòng)飲料市占率大幅衰退，分別由2004年的18%和7%，衰退至2008年13%和5%。濃縮果汁領(lǐng)導(dǎo)品牌為進(jìn)口的“可口可樂(lè)”和臺(tái)灣的“黑松”。至于果蔬汁受茶飲料盛行影響，市場(chǎng)占有率也漸衰退，但2008年又因飲料市場(chǎng)吹起一股健康風(fēng)，強(qiáng)調(diào)外食族蔬菜攝取不足的概念，果蔬汁的市占率得以回溫至18%。

奕亨國(guó)際物流供應(yīng)鏈（中國(guó)）有限公司 

Ephon International Logistics Supply China

————香港——-東莞——-上海——-青島————-       

進(jìn)口：林先生（進(jìn)口項(xiàng)目方案組）   

手機(jī)：138 1837 0329

電話：021-6168 2516

傳真：021-6168 3599

地址：上海市浦東新區(qū)外高橋保稅區(qū)基隆路1號(hào)湯臣國(guó)貿(mào)大廈2101室