上海奕亨進出口有限公司

草莓醬機場進口報關可能遇到的麻煩所需有的資料以及證書 Robin15921026850加拿大、新西蘭、波蘭、澳大利亞、馬來西亞、越南、日本、美國、泰國、德國、法國、意大利、西班牙、奧地利、英國、韓國、菲律賓、墨西哥進口果子醬需要在原標簽上加貼中文標簽時，中文標簽應加貼在主要展示版面的固定位置，加貼好后形成一份完整的標簽樣張?zhí)峤?。草莓醬進口時，加貼的位置及內容必須與所審批合格的標簽相一致。加貼的中文標簽所覆蓋的原標簽外文內容不需再進行對應翻譯標注。

１．入境貨物報檢

２．報檢委托書 貿易合同 箱單 提單

３．國外檢疫及相關機構和組織出具的《產地證》復印件

４．國外檢疫及相關機構和組織出具的《衛(wèi)生許可證》正本

５．生產廠商《草莓醬生產工藝流程》或者《成份鑒定分析表》正本只需要簡單的草莓醬生產工藝流程說明示意，并加蓋企業(yè)印章或負責人簽署。

6．企業(yè)出具的質量保證函

7. 中文標簽審核證書.

商檢要在貨物監(jiān)管區(qū)對所申報貨物進行核對：包裝是否符合標準，中文注冊商標是否完備。另外還要對貨物文件進行審核，包括出口國出具的衛(wèi)生免疫證、產地證、質量保證書等等。對于草莓醬以“托”來打包包裝的，如果是采用木托，還必須審核出口國出具的“熏蒸證明”。另外，就是對貨物進行抽檢。一般是按貨物總數(shù)的千分之一進行抽檢。檢驗是否符合國家進口食品衛(wèi)生標準，另外剩余的抽檢樣品備存。

每日經濟新聞》日前獲悉，曾經做為惟一一家為全國所有肯德基門店提供草莓醬的進口商上海怡緣公司已經停止了該項業(yè)務，肯德基的進口草莓醬正式被國產草莓醬取而代之。

“進口草莓醬品質好，口味佳，但由于運輸周期長，成本高，現(xiàn)在全國所有的肯德基店都選擇用產自國內的草莓醬來替代進口草莓醬。

”怡緣公司某相關負責人說道。

  當問到國產和進口草莓醬在口感方面有何區(qū)別時，這位負責人表示，由于原材料不同，制作工藝上也存在差異，味道方面會有所區(qū)別，但不仔細分辨很難發(fā)現(xiàn)，另外，在營養(yǎng)價值方面幾乎可以等同。

      該負責人表示，該業(yè)務的停止已對公司造成了一定的影響。公司已開展了向家樂福等大賣場零售茶葉和咖啡等食品的業(yè)務，取得了良好效果。

      1．《進出口草莓醬標簽審核申請書》。

      2．生產商和經銷商的營業(yè)執(zhí)照。

      3．草莓醬標簽的樣張7套。標簽樣張必須是進出口及銷售時實際使用的完整的標簽樣張。

      4．產品的成份表. 標簽中特別強調某一內容（如產品的配料為“純天然”或產品為“高鈣”、“低糖”）或涉及年份、飲料齡、榮譽證明（如皇家特級、銷售經久不衰、法定產區(qū)、珍藏版、**指定產品）等特征性指標的應提供有效說明材料。

      5．進口草莓醬標簽加審：產品在生產國（地區(qū)）官方允許銷售的證明文件或原產地證明。

      出口草莓醬標簽加審：出口企業(yè)衛(wèi)生許可證。

      6．所有申請材料均需加蓋申請單位公章。所有外文內容均需翻譯成中文。

      除草莓醬標簽樣張以外的申請材料均為2份，受理機構和國家質檢總局各持1份。草莓醬標簽樣張為7份，受理機構1份，國家質檢總局6份。

      標簽上標注的文字、圖像、符號應該清晰，標簽樣張必須以平面形式提交。

      因所提交的標簽樣張要用于證書的制作，所以當標簽樣張大于A4紙或標簽所使用材料不便用于證書制作或實際包裝難以平面展示時應采用照片、掃描等形式提交，并在標簽上標明縮放比例。所提交的標簽樣張不得大于A4紙。

      進口草莓醬標簽需提供標簽原樣張的翻譯件2份，受理機構和國家質檢總局各1份。

奕亨BTB進出口物流供應鏈管理  奕亨國際物流有限公司  奕亨進出口貿易有限公司

————-上海方案中心————-        上海市浦東新區(qū)外高橋基隆路1號湯臣國貿大廈2101室

NAME:林先生 Robin          021-6168-2516  15921026850